Domain liebes-kugeln.de kaufen?
Wir ziehen mit dem Projekt
liebes-kugeln.de um.
Sind Sie am Kauf der Domain
liebes-kugeln.de interessiert?
domain@kv-gmbh.de · 0541-91531010
Domain liebes-kugeln.de kaufen?
Textanalyse und Übersetzen, Fachbücher von Christiane Nord
Textanalyse und Übersetzen ist ein Klassiker der Übersetzungswissenschaft und -didaktik. Auf der Grundlage eines pragmatisch-funktionalen übersetzungs- und texttheoretischen Ansatzes wird ein Modell für eine übersetzungsorientierte Ausgangstextanalyse vorgeschlagen, das sprachen- und kulturpaarunabhängig auf alle möglichen Texttypen und Textsorten anwendbar ist. Dies wird an drei komplexen Beispielen unter Einbeziehung von sieben Sprachen bzw. Kulturen illustriert. Darüber hinaus bietet der Band eine praktische Grundlage für viele Aspekte des Übersetzungsunterrichts, wie Textauswahl, Lernprogression, Leistungskontrolle und Bewertung, Systematisierung von Übersetzungsproblemen und Übersetzungskritik.
27,00 €*
Versand: 0,00 €
Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Ähnliche Suchbegriffe für Textanalyse-und-Übersetzen-Taschenbuch
Top-Angebote
Produkte zum Begriff Textanalyse-und-Übersetzen-Taschenbuch:
-
Verstehen und Übersetzen, Fachbücher von Paul KussmaulDas Fachbuch "Verstehen und Übersetzen" von Dr. Gunter Kussmaul ist ein bewährtes Lehr- und Arbeitsbuch, das sich intensiv mit den Herausforderungen des Übersetzens auseinandersetzt. Es legt den Fokus auf das Verstehen der Wörter im Ausgangstext, was für viele Studierende eine der grössten Hürden darstellt. Das Buch bietet eine Vielzahl von Aufgaben und Techniken, die auf kognitionslinguistischen Grundlagen basieren, um den Lernenden zu helfen, ihre Übersetzungsfähigkeiten zu verbessern. In der dritten Auflage wurden neue Abschnitte hinzugefügt, die sich mit irritierenden Vorstellungen und dem Umgang mit Unsicherheiten beim Übersetzen befassen. Ein kommentiertes Verzeichnis der wichtigsten Literatur ergänzt das Werk und bietet wertvolle Ressourcen für Studierende und Lehrende. Die Pressestimmen loben das Buch als unverzichtbar für angehende Übersetzer und Lehrende im Fachbereich.26,99 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Georg Büchners Geschichtsphilosophie und der Fatalismusbrief. Eine historische Textanalyse und -interpretation, Taschenbuch von Robert Samuel Langner,Georg Büchners Geschichtsphilosophie Und Der Fatalismusbrief. Eine Historische Textanalyse Und -interpretation, Taschenbuch Von Robert Samuel Langner, Grin, 978-3-346-40392-6, Seitenanzahl: 2015,95 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Interkulturelle Gespräche aus linguistischer und kultureller Perspektive: Eine Textanalyse zur chinesischen Menschenrechtsthematik, Taschenbuch von
Interkulturelle Gespräche Aus Linguistischer Und Kultureller Perspektive: Eine Textanalyse Zur Chinesischen Menschenrechtsthematik, Taschenbuch Von Susann Grune, Grin, 978-3-656-38964-4, Seitenanzahl: 20
15,95 €*
Versand: 0,00 €
Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Top-Angebote
Produkte zum Begriff Textanalyse-und-Übersetzen-Taschenbuch:
-
Textanalyse und Übersetzen, Fachbücher von Christiane NordTextanalyse und Übersetzen ist ein Klassiker der Übersetzungswissenschaft und -didaktik. Auf der Grundlage eines pragmatisch-funktionalen übersetzungs- und texttheoretischen Ansatzes wird ein Modell für eine übersetzungsorientierte Ausgangstextanalyse vorgeschlagen, das sprachen- und kulturpaarunabhängig auf alle möglichen Texttypen und Textsorten anwendbar ist. Dies wird an drei komplexen Beispielen unter Einbeziehung von sieben Sprachen bzw. Kulturen illustriert. Darüber hinaus bietet der Band eine praktische Grundlage für viele Aspekte des Übersetzungsunterrichts, wie Textauswahl, Lernprogression, Leistungskontrolle und Bewertung, Systematisierung von Übersetzungsproblemen und Übersetzungskritik.27,00 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Ähnliche Suchbegriffe für Textanalyse-und-Übersetzen-Taschenbuch
-
Verstehen und Übersetzen, Fachbücher von Paul KussmaulDas Fachbuch "Verstehen und Übersetzen" von Dr. Gunter Kussmaul ist ein bewährtes Lehr- und Arbeitsbuch, das sich intensiv mit den Herausforderungen des Übersetzens auseinandersetzt. Es legt den Fokus auf das Verstehen der Wörter im Ausgangstext, was für viele Studierende eine der grössten Hürden darstellt. Das Buch bietet eine Vielzahl von Aufgaben und Techniken, die auf kognitionslinguistischen Grundlagen basieren, um den Lernenden zu helfen, ihre Übersetzungsfähigkeiten zu verbessern. In der dritten Auflage wurden neue Abschnitte hinzugefügt, die sich mit irritierenden Vorstellungen und dem Umgang mit Unsicherheiten beim Übersetzen befassen. Ein kommentiertes Verzeichnis der wichtigsten Literatur ergänzt das Werk und bietet wertvolle Ressourcen für Studierende und Lehrende. Die Pressestimmen loben das Buch als unverzichtbar für angehende Übersetzer und Lehrende im Fachbereich.26,99 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Georg Büchners Geschichtsphilosophie und der Fatalismusbrief. Eine historische Textanalyse und -interpretation, Taschenbuch von Robert Samuel Langner,Georg Büchners Geschichtsphilosophie Und Der Fatalismusbrief. Eine Historische Textanalyse Und -interpretation, Taschenbuch Von Robert Samuel Langner, Grin, 978-3-346-40392-6, Seitenanzahl: 2015,95 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Interkulturelle Gespräche aus linguistischer und kultureller Perspektive: Eine Textanalyse zur chinesischen Menschenrechtsthematik, Taschenbuch vonInterkulturelle Gespräche Aus Linguistischer Und Kultureller Perspektive: Eine Textanalyse Zur Chinesischen Menschenrechtsthematik, Taschenbuch Von Susann Grune, Grin, 978-3-656-38964-4, Seitenanzahl: 2015,95 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
* Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und ggf. zuzüglich Versandkosten. Die Angebotsinformationen basieren auf den Angaben des jeweiligen Shops und werden über automatisierte Prozesse aktualisiert. Eine Aktualisierung in Echtzeit findet nicht statt, so dass es im Einzelfall zu Abweichungen kommen kann. ** Hinweis: Teile dieses Inhalts wurden von KI erstellt.